FANDOM


Boku Ga Iru (ぼくがいる; ; Secara harfiah berarti "Aku di Sini"; ) adalah lagu "Detective Conan" dinyanyikan oleh Iori.

Lirik Edit

Inggris Edit

When tomorrow comes, your tears will dry
Your heart will follow color, too
For you, with your beautiful smile
Whenever you need me, I'm here

The full moon will wash away your facade
Your sad song, with its spreading redness

That's it, good girl
Don't cry
I'm right here
Conan

I love the talkative you
Whenever you need me, I'm here

Like a whirlwind, I'll keep running through town
Being called by someone's voice

That's it, good girl
Don't cry
I'm right here
Conan

La la la...Conan

Indonesia Edit

Ketika besok datang, air mata Anda akan kering
Hati Anda akan mengikuti warna, juga
Bagi Anda, dengan senyum indah Anda
Kapanpun Anda membutuhkan aku, aku di sini

Bulan purnama akan membasuh fasad Anda
Lagu sedih Anda, dengan kemerahan penyebarannya

Itu saja, baik gadis
Jangan menangis
Aku di sini
Conan

Saya suka bicara Anda
Kapanpun Anda membutuhkan aku, aku di sini

Seperti angin puyuh, aku akan terus berjalan melalui kota
Dipanggil oleh suara seseorang

Itu saja, baik gadis
Jangan menangis
Aku di sini
Conan

La la la...Conan

Rōmaji Edit

Ashita ni nareba namida ga kawaku
Kokoro mo iro zuite kuru
Egao ga niau anata no tame ni
Itsudemo kono boku ga iru

Mangetsu ga akaku ni jin de mie
Kanashii uta ga nagareru

Ii ko da ii ko
Nakanaide kure
Chikaku ni kono boku ga iru
CONAN

Oshaberi zuki no anata ga suki sa
Itsudemo kono boku ga iru

Tsumuji kaze machi o hashitte yuku
Dare ka no koe ni yobarete

Ii ko da ii ko
Nakanaide kure
Chikaku ni kono boku ga iru
CONAN

LA LA LA...... CONAN

Kanji Edit

明日になれば 涙が乾く
心も色づいて来る
笑顔が似合う あなたのために
いつでもこのぼくがいる

満月が赤くにじんで見え
哀しい歌が流れる

いいコだ いいコ
泣かないでくれ
近くにこのぼくがいる
コナン

おしゃべり好きの あなたが好きさ
いつでもこのぼくがいる

つむじ風 街を走って行く
誰かの声に呼ばれて

いいコだ いいコ
泣かないでくれ
近くにこのぼくがいる
コナン

LA LA LA…… コナン

Singel CD Edit

Ini lagu tema karakter juga CD Single dirilis pada tanggal 26 September 1997 untuk 1,020円.

Trek Edit

  1. Aku di Sini (ぼくがいる, Boku ga Iru; ; ; )
  2. Aku Harus Melakukan Ini (やるっきゃないのさ, Yarukkyanai no Sa; ; ; )
  3. Aku di Sini (Original Karaoke) (ぼくがいる(オリジナル・カラオケ), Boku ga Iru (Orijinaru・Karaoke); ; ; )
  4. Aku Harus Melakukan Ini (Original Karaoke) (やるっきゃないのさ(オリジナル・カラオケ), Yarukkyanainosa (Orijinaru・Karaoke); ; ; )

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki